PORTO CESAREO FISH MARKET　ポルトチェザーリオ/ポルトチェザーレオ 魚市場を散歩南イタリア　サレント半島　プーリャ（プーリア）州　　≪Porto Cesareo Beach≫　

PORTO CESAREO FISH MARKET　ポルトチェザーリオ/ポルトチェザーレオ 魚市場/Puglia （プーリア州）|プーリア旅行 Puglia Travel

南イタリアのブリンディッシ・サレント空港(Brindisi Salento Airport)に到着後、レッチェ(Lecce)に向かい、さらに、遠浅のビーチで有名なPorto Cesareo(ポルト　チェザーリオ)に向かいました。街としては、そんなに大きくもないのですが、ビーチがとても綺麗です。そこで目にしたPorto Cesareoの本場の青いイタリアの海と、海の幸　そしてエスプレッソ珈琲（コーヒー）を味わってきました。さらに、ポルトという名前の通り港です。個人的にローカルな南イタリアが垣間見れたら嬉しいなと思っていましたのでちょうど良かったです。イタリアの友人に連れられて、地中海で採れた魚も多く販売されているというポルトチェザーリオの市場(Porto Cesareo Market)巡りをしてきました。

合わせて読んでみたい。綺麗な海がたくさん！南イタリアのプーリア州(Puglia)にある外せない小さな町を訪れてみた。

行ってみたい南イタリア旅行-プーリア　個人旅行(Puglia)の関連記事

南イタリアに個人旅行に行くのなら行ってみたい場所3か所(ガッリーポリ、オートラント、レッチェ旅行)をピックアップしました。

行ってみないとわからない南イタリア　プーリアの魅力！イタリアはローマのイメージだけではない

イタリアというと、ローマやベネツィア(【記事】ベネチア最高級ホテル　グリッテイパレス)など優雅なイメージをいだきがちですが、イタリアにはそのような街以外にも、片田舎でゆったりできる一味違ったイタリアが多く存在します。特に私の好きな南イタリア（プーリア州）に、Porto Cesareo（ポルトチェザーリオ）という街があります。プーリアは、プーリャ州もしくはプーリア州と呼ばれています。英語表記は、Puglia。今回は　地元のイタリア人の友達と一緒に、ポルトチェザーリオ(Porto Cesareo)の町にあるローカルの魚屋さんというか魚市場(Fish Market)に行ってきました。 プーリア(Puglia)の首都でもあるレッチェ(Lecce)の町についてはこちらのページでも紹介しています→【詳細】レッチェの街。南イタリアのプーリア州はギリシアにも近く、ギリシアへの船も出ています。

位置的には、イタリアの靴の形をしたイタリアの【かかと】の部分にあります。

下の写真の右端の方ですね。ちなみに写真は同じプーリャ州(Puglia)にある レッチェ(Lecce)という街です。※ポルトチェザーレオではないですよ。

さて、話をポルトチェザーレオ(Porto Cesareo)に戻すと、この街の名前に出てくるPORTO は　イタリア語で『港』、英語だと『port』ですね。そんなわけで、PORTO CESAREO（ポルト・チェザーレオ）は、港町でもあります。もちろん、魚は豊富です。ウニやエビも豊富。貝類もたくさんです。パスタも食べましたが、おいしくないわけがありません。さらに、ここ南イタリアで、プーリャ州は、イタリアで最もオリーブの生産量が多い地域になり、樹齢が数千年というオリーブの樹もあります。つまり地元で採れた、海産物に、オリーブを使った料理…おいしくないわけがありません。さらに、ワインの産地でもあるので、、、これまた、食事を楽しむには、美味くないはずがないのです。
こんな感じ（↓）で一面　ワイン畑が広がります　※レッチェからポルトチェザーレオへ移動中の撮影になります。

さて、Fish Marketに話を戻しますね。ちなみに、イタリア語をちょこっと勉強してみると、、、

[Frutti di mare]魚介の盛り合わせ→☞⇒シーフード,海鮮,魚介類

朝とれた　豊富な魚が並びます。ポルトチェザーレオ(Porto Cesareo)、目の前が海であることもあって、いろいろな魚が並びます。
今回は、この魚市場に絞ってレポートします。
もともと魚市場は好きなので…港町を旅行した際は、なるべく訪れるようにします。

ほかにも、台湾の旗津なども面白いです。
さて、話をイタリアに戻します。

もちろん、ここで採れたもの以外も少しは含まれるようですが、大部分はここ(Porto Cesareo)で、水揚げされたものばかりです。FISH MARKET in Porto Cesareo,Puglia,South of Italy

日本人も大好きなウニも売ってあります。ウニはイタリア語で[riccio di mare] イタリア語で[riccio/リッチョ]は　ハリネズミ、[mare]は海の意味なので、『海のハリネズミ』ということです。ｶﾜ(・∀・)ｲｲ!!ですね！

アラカブもいますね。日本で見かける魚もいっぱいです！カサゴは、イタリア語で、[scorfano]だそうです。

ちなみに、魚は、[pesce/fish]『ペッシェ』というのですが、先生をされていた、おばちゃんたちのイタリア語スパルタ教育をディナーの時に受けました。( ´艸｀) イタリア語は、男性形と女性形が存在する複雑なラテン語であり、this にあたる questoがquestaになったりと、変化します。
そんなわけで「この魚はおいしいです。」とイタリア語で、いうだけでも、勉強です！良いという意味の[buono]もこれまた変化します。

マイレージを貯めて無料で海外旅行 おすすめクレジットカードまとめ

よく見ると、[riccio]　20で5.0と書いてあるので、もしかしたら、ウニ２０個で、５€ということかもしれません。安いですね！
ちなみに、エビは、種類によって名前が全然違い、

と言います。※↑の写真をよく見ると、『ORATA』って書いてありますねぇ。

見ているだけでワクワクしてきて、さらにお腹まですいてきました…。

地元の方々も大勢買いに来ています。イタリア人の友達のお母さんの手料理食べさせてもらいましたが、とにかく美味い！イタリアのママたちの手料理、さらにこの地域特産の海の幸をつかった[colazione（コランツィオーネ）/pranzo（ランチ）/cena（ディナー）]おいしくないわけがありません。

ちなみに、ご馳走になったときに、おいしいといえるように、何とか、朝飯、昼飯、ディナーをイタリア語で言えるように頑張りました…涙　難しいです( ´艸｀)
[colazione/breakfast]
[pranzo/lunch]
[cena/dinner]

鯵(アジ)[suro]
鯖(サバ)[sgombro ズゴンブロ]
鰯(イワシ)[sardine サルディ－ネ]

メカジキは[pesce spada　ペッシェ　スパーだ]になります。
ちなみに[spada]はイタリア語で、『剣』を意味するそうです　{魚＋剣}　カジキのとんがったイメージそのまんまですね。( ´艸｀)（笑）このイタリア語は、簡単に、覚えられそうです。

😋😋😋オリーブオイルをふんだんに使った、海の幸　お惣菜です…よだれが出ます！！！😋😋😋

次回は、レストランでのシーフードの記事をレポートさせて頂きます。

◁イタリア語　語学留学のお知らせ。現地滞在型▷
◁ Let's study Italiano near beautiful beachside in Italy!▷

◁滞在　ホテル　フラット　貸別荘(Villas)の紹介▷
◁ Enjoy!Staying here! ▷

■ #1.flat near the beach♪ より海に近い　フラットの紹介です。こちらは別物件になります。

■ #2.flat near the beach and supermarket♪ 別物件の紹介になります。海とスーパーマーケットが近いです。上の物件に近くになります。This flat is near the upper flat.This also is near the sea and supermarket.Welcome to Salento!/Benvenuto in Salento!

■ #3.villas near the beach♪ 海が近い貸別荘になります

Porto Cesareo Beach/ポルトチェザーレオのビーチ

ポルトチェザーレオのビーチについての紹介はこちらのページで。遠浅のビーチです。日によって海の色が変わるという不思議な現象を見れます。風の強さによって　いろいろな海の色を楽しめるビーチです。詳しくは、下の画像をクリックして下さい。Please Clickif you need more information of Beach!

"歩いているだけで楽しくなっちゃう街ですね。それがレッチェ(Lecce)ですね。"